Wednesday, March 30, 2011

Marcin Lewandowski

Marcin Lewandowski
Polski:
Marcin Lewandowski (ur. 13 czerwca 1987 w Szczecinie) – polski lekkoatleta specjalizujący się w biegu na 800 metrów. Po raz pierwszy w historii mistrzostw Europy bieg na 800 metrów wygrał Polski reprezentant. Lewandowski wywalczył złoty medal z czasem 1.47,07 natomiast Adam Kszczot zdobył brązowy medal dobiegając na metę z czasem 1:47,22. Trzeci zawodnik plebiscytu na wschodzącą gwiazdę europejskiej lekkoatletyki w roku 2009 organizowanego przez European Athletics, przegrał jedynie ze sprinterami – Francuzem Lemaître i Azerem Quliyevem. Na koniec sezonu 2010 zajął dziewiąte 

miejsce w plebiscycie na najlepszego lekkoatletę Europy oraz został wybrany sportowcem roku 2010 w Bydgoszczy. Przegrywając z Adamem Kszczotem został w 2011 w Paryżu halowym wicemistrzem Europy.
Trzykrotny medalista mistrzostw Polski seniorów, ma w dorobku dwa złota w biegu na 1500 m (Szczecin 2008 i Bielsko-Biała 2010) oraz srebro w biegu na 800 metrów (Poznań 2007).
Lewandowski jest aktualnym rekordzistą Polski juniorów w biegu na 800 metrów (1:46,69 – 24 czerwca 2008, Szczecin) oraz młodzieżowym rekordzistą kraju na tym samym dystansie (1:43,84 – 28 lipca 2009, Monako). 



Español:
Marcin Lewandowski nació el 13 de junio de 1987 en Szczecin. Es un atleta polaco que se especializa en los 800 metros.
Por primera vez en la historia del Campeonato de Europa dos polacos se encontraron en la final de los 800 metros. Y por primera vez esta prueba ha sido ganada por el atleta polaco. Lewandowski ganó la medalla de oro con el tiempo de 1.47,07, mientras Adam Kszczot ganó la medalla de bronce, terminando en el tiempo de 1:47,22.
En un plebiscito "The Rising Star", organizado por la Asociación Europea de Atletismo, Marcin ocupó el tercer lugar perdiendo sólo con velocistas –Christophe Lamaitre y Ramil Quliyev.        
La temporada 2010 la terminó como el noveno atleta europeo en el plebiscito anual de EAA “Atleta del Año” y fue elegido deportista del año en Bydgoszcz
Triple medallista de los campeonatos de Polonia: dos medallas de oro en 1.500 m (Szczecin 2008, Bielsko-Biala 2010) y una de plata en 800 metros (Poznan,2007). 
Actualmente Lewandowski es el plusmarquista de Polonia juniors en los 800 metros (1:46,69 - 24 de junio, 2008, Szczecin) y tambien en U-23 en la misma distancia (1:43,84 - 28 de julio de 2009, Mónaco).



English:
Born In June 13, 1987 in Szczecin, Poland – is a Polish athlete who specializes in the 800 meters.
For the first time in history of the European Championships two Poles were in the final race at 800 meters. And for the first time this distance has been won by Polish athlete. Lewandowski won the gold medal with a time of 1.47,07 while Adam Kszczot won a bronze medal finishing in a time of 1:47,22.
In a plebiscite “The rising star” organized by European Athletics Association Marcin took third place losing only to sprinters – French Christophe Lamaitre and Azer Ramil Quliyev.
At the end of the 2010 season he finished ninth in European’s annual Athlete of the Year and was elected sportsman of the year in Bydgoszcz. Three-time medalist at the Polish Championships: two gold medals at 1,500 m (Szczecin 2008, Bielsko-Biala 2010) and one silver at 800 meters (Poznan, 2007).  
Lewandowski is a current Polish junior record-holder in the men's 800 meters (1:46,69 - June 24, 2008, Szczecin) and a Polish U-23 record-holder at the same distance (1:43,84 - July 28, 2009, Monaco).

Biggest achievments:

World Junior Championships in Beijing in 2006 – 800m – 4th – 1:48,25
European Championships U-23 in Debrecen in 2007 – 800m – 1st – 1:49,94
Universiade in Bangkok in 2007 – 800m – 8th – 1:47,94
Olympic Games in Beijing in 2008 – 800m – semi-final – 1:47,24
European Indoor Championships in Turin in 2009 – 800m – 6th – 1:49,86
European Championships U-23 in Kaunas in 2009 – 800m – 2nd – 1:46,52
World Championships in Berlin in 2009 – 800m – 8th – 1:46,17
European Championships in Barcelona in 2010 – 800m – 1st – 1:47,07
IAAF Continental Cup in Split in 2010 – 800m – 2nd – 1:44,81
European Indoor Championships in Paris 2011 – 800m – 2nd – 1:48,23

Personal Bests – outdoor:
100m – 10,64 – 8 August 2006 – Słupsk
400m – 47,76 – 31 July 2009 – Bydgoszcz
600m – 1:15,77 – 17 May 2010 – Pliezhausen
800m – 1:43,84 – 28 July 2009 – Monaco
1.000m – 2:17,29 – 22 August 2010 - Dubnica nad Váhom
1.500m – 3:40,38 – 10 July 2010 – Bielsko-Biała
1 mile – 4:22 – 11 November 2009 - Goleniów

Personal Bests – indoor:
400m – 48,29 – 21 February 2009 – Spała
600m – 1:16,32 – 13 February 2011 – Ghent
800m – 1:46,17 – 5 February 2011 – Stuttgart
1.000m – 2:19,21 – 22 February 2011 – Stockholm
1.500m – 3:40,24 – 11 February 2011 - Düsseldorf


Źródła:
Wikipedia, oficjalny profil IAAF

1 comment: